嘉徽老師台文戰線刊物ê文章刊登順序

 2019年-2020年

1.     阿蓮失蹤記(2019/7月台文戰線NO.55)

2.     君皇的生死之戀(2019/10月台文戰線NO.56)

3.     史明前輩請你ûn-ûn-á行(2020/1月台文戰線NO.57)

4.     去舊學校行踏(2020/10月台文戰線NO.60)

2021年

1.     戀戀奇緣(2021/1月台文戰線NO.61)

2.     一場車禍的奇緣 (2021/10月台文戰線NO.64)

2022年

1.走標(台文戰線NO.66)(2022/ 4月)

2.勇敢kiâⁿ-chhut 家己 ê chi̍t 條路(台文戰線NO.67)(2022/7

3.寄生蜂(台文戰線NO.68)(2022/10月)

2023年

1.     無情ê大水(台文戰線NO.69)(2023/1月)

2.     講bōe chhut-chhùi ê 傷疼(台文戰線NO.70)(2023/4月)

3.     造孽(Chō-gia̍t) (台文戰線NO.70)(2023/4月)

4.     飯店ê頭路(台文戰線NO.72)(2023/7月)

5.     雲的珍珠(台文戰線NO.73)(2023/10月)

嘉徽老師台文罔報刊登的順序

台文罔報刊登順序 ( 2017/ 8月~2018 )

1.   Guá sńg ê tshit-thô-mi̍h2017/8月【1】No.281

2.   Guá kap guá ê sió muē2017/10月【2】No.283

3.   我o̍h台語ê心情2017/12月【3】No.285

4.   音樂會2018/2月【4】No.287

5.   Ài-tsîng lin-long-se̍h 2018/5月【5】No.290

6.   Guá kah-ì tsò ê tāi-tsì 2018/10月【6】No.295

7.   台語演講（Tâi-gí ián-káng）2018/12月【7】No.297

2019~2020年台文雜誌

1.   台語比賽(2019/3月【8】)

2.   仙人的生死之戀(2019/6月【9】)

3.   Guá ê guā-má (2019/9月【10】)

4.   拍拚的散赤人(2020/3月台文罔報) 2020/3月【11】

5.   校園的情份(2020/9月台文罔報) 2020/9月【12】

 

2021年台文刊物刊登順序(台文罔報)

1.   我可憐ê國中同學(2021/5月台文罔報NO.326)

2.   我kah《台文通訊Bóng-pò》ê 緣份

(2021/6月台文罔報NO.326)

2022年台文刊物刊登順序(台文罔報)

1.Tòa tī kî-āu ê A-pô(台文罔報 NO.340)(2022/7月)

 

2023年/1月~12月刊登順序(台文罔報)

1.   母語ê傳承(台文罔報NO.347)(2023/2月)

2.   寫作(台文罔報NO.349)(2023/4月)

3.   阿母ê白頭chang(台文罔報NO.355)(2023/10月)

4.另外一ê家己(台文罔報NO.357)(2023/12月)

 

2024年/1~6月刊登順序(台文罔報)

1. NASA太空人(台文罔報NO.359)(2024/2月)

2. 流浪到天邊/孤獨kap寫作(台文罔報NO.361)(2024/4月)

台語詩兩首(愛情海/親像愛情)

 愛情海

佇海岸邊攏是你的愛

Iā佇黃昏的時

波浪的形影我綴牢牢

 

 

 

 

親像愛情

甜甜的蜜藏佇黃昏內

甜料食落腹肚

親像蜂suh花蜜

雅氣的檸檬津落喉

刊tī掌門詩刊NO.87(2024/5月)

台語詩-孤獨kap寫作 創作日期:2023/04/14

孤獨講我真孤單

Ko͘-ta̍k kóng góa chin ko͘-toaⁿ

寫作講我真有伴

Siá-chok kóng góa chin ū phōaⁿ

 

因為有你陪伴--我

In-ūi ū lí pôe-phōaⁿ--góa

Chiah有文章thang好寫

Chiah ū bûn-chiuⁿ thang hó siá

 

 

你是我的愛人

Lí sī góa ê ài-jîn

嘛是我的朋友

Mā-sī góa ê pêng-iú

 

孤獨講有你

Ko͘-ta̍k kóng ū lí

我才有發光的所在

Góa chiah ū hoat-kng ê só͘-chāi

 

咱倆人酒甘甜蜜

Lánnn̄g-lâng chiú-kam-tiⁿ-bi̍t

愛幸福行落去

Ài hēng-hok kiâⁿ--lo̍h-khì

 

 

 

 

*刊登tī台文罔報NO.361(2024/4月)

【小太陽】歌詞 詞/曲:高嘉徽

 

溫暖的日頭

你是我的小太陽

 

早日

日頭花笑咪咪

 

溫暖的花蕊

是我的生命

 

你嘛是我的小太陽

 

人生美麗的風景

就是屬於日頭花的日子

 

你是我的小太陽

永遠的日頭

永遠的日頭

永遠的日頭

暗影

海湧聲

波浪tī日頭落山

流浪

暗淡ê形影

漸漸浮tī海墘

日文版

潮騒の音

波が上がり、太陽が沈みます

放浪

薄暗い形

徐々に海に浮かんでいく

走標 創作日期:2022/01/21

 

一般的人看著我，對我的印象，是一 ê chiok 恬靜 ê 查某gín-á，我本身ê個性就khah閉思，khah bōe kah無熟似ê人交插，除了工課ê需要kah人交陪以外，我就是chi̍t-ê tiām-tiām ê 人。細漢ê時koh愈bōe 愛講話，連老師就kā gún 爸母講我thài會hiah-nī tiām--tio̍h。

 

  我雖罔khah tiāⁿ-tio̍h，毋過nā-sī 講tio̍h走標，我是bô teh 軟--ê。學生時代，ùi國校kàu大學，團體ê走標比賽lóng ē-tàng看著我ê形影，因為我算是爆發型ê走標選手，tūi 國中kàu高中，我tī學校lóng-sī 走100公尺--ê，雖罔逐改ê選手lóng chiok kiông--ê，我m̄-bat提過第1miâ，毋過我至少mā有第2miâ kàu第4名，ūi gún班爭取光榮。

 

 逐改ê運動會，同學lóng m̄-bián 我講，就主動kā我報名100公尺ê比賽。其實我chiok 愛比--ê，我ē-sái 講所有ê運動內底，我siōng愛ê就是100公尺ê走標！學生時代ê我，同學lóng講我看bōe出來ē-hiáu 走，lóng當做我kan-taⁿ ē-hiáu 讀冊爾。走標hō͘我對ka-tī 有信心，mā增加我對人際關係ê幫贊。Khah早我國中ê時，koh bat 想過beh加入體育班，想講以後ē-tàng出去比賽。Chit-má想起來，好佳哉bô，我抑是kā伊當做興趣就好，nā-sī彼時我chham-ka，我就無法度好好仔讀冊--ah!因為我siōng愛讀冊，抑是文êkhah適合我，武ê就chiâⁿ-chò 興趣就好。

 

  因為走標，hō͘我對家己koh-khah有勇氣面對同學，kah同學交陪，mā kiâⁿ chhut家己êchi̍t ê bô-kâng ê 興趣。

 

  講實在ōe，4 tang chi̍t改ê奧運我siōng 佮意khòaⁿ ê 就是走標。看著hiah-nī lī-hāi ê 選手，koh看我家己ê程度，我永遠lóng 無才調走kah ē-tàng ji̍p-khì奧運比賽，抑是寫作kah彈琴khah適合我，我koh會kè-sio̍k 寫作，tō像運動選手ē-tàng一直走落去kâng-khoán，維持家己siōng愛chò ê代誌。

 

 

 

*刊登tī台文戰線NO.66(2022/4月)